newCartoolLoading newCartoolUpdateMileage personalazeplaceholder

cartitle

personalizemessage

{{selectedModel.saleDescription|| 'selectmodel'}}
{{selectedEngine.description| limitTo: 22}} {{selectedEngine.Fuel.description}} selectengine
{{selectedMonths.description}} selectmonths months
{{selectedKm.description}} selectkilometre kilometre
{{model.saleDescription}}
    {{equipment.description}}
    {{engine.description}} {{engine.Fuel.description}}
      {{month.description}} months
      {{km.description}} kilometreUnit

      vinorplatemessage

      i18nvinorplatenotfoundmessage different brand genericErrorMessage
      savefilter

      cartitle

      newCartoolLoggedUserAddCarMessage

      +
      {{labelNoDIG}}
      {{singleItem.vehicleName ? singleItem.vehicleName : singleItem.modelName}}
      {{singleItem.numberOfPlate}}

      newCartoolAlertTitle

      newCartoolAlertNoWarrantyTitle

      newCartoolAlertText

      newCartoolAlertNoWarrantyText

      newCartoolAlertCustomerCare

      newCartoolAlertContact1 newCartoolAlertContactLinkedText newCartoolAlertContact2

      newCartoolAddCarMessage

      newCartoolVinOrPlateText

      newCartoolVinOrPlateNotFound newCartoolVinOrPlateBrandError genericErrorMessage newCartoolWhereIsVinText
      newCartoolCarFoundText
      newCartoolUnknownVinText
      newCartoolClickHereText
      newCartoolToInsertVinText
      newCartoolClickHereText

      newCartoolCarDataText

      {{selectedModel.saleDescription || 'newCartoolSelectModel'}}
      {{selectedMonths.description}} {{selectedMonths.year}} newCartoolMatriculation
      {{selectedEngine.description | limitTo: 22}} {{selectedEngine.Fuel.description}} newCartoolSelectEngine
      {{selectedKm.description}} km unit newCartoolSelectKm newCartoolUpdateKmAlert
      newCartoolOtherModelsModel
      newCartoolOtherModelsYear
      newCartoolOtherModelsFuel
      {{selectedModel.description}}
      {{selectedMonths.description}}
      {{selectedEngine.Fuel.description}}
      newCartoolOtherModelsMotorization
      km unit
      {{selectedEngine.description}}
      {{selectedKm.description}}

      newCartoolLoadingText

      • 1 selectmodel {{selectedModel.saleDescription}}
      • 2 newCartoolMatriculation {{selectedMonths.description}} {{selectedMonths.year}}
      • 3 newCartoolLoadingEngine {{selectedEngine.description | limitTo: 22}} {{selectedEngine.Fuel.description}}

      newCartoolAlertTitle

      newCartoolAlertNoWarrantyTitle

      newCartoolAlertText

      newCartoolAlertNoWarrantyText

      newCartoolAlertCustomerCare

      newCartoolAlertContact1 newCartoolAlertContactLinkedText newCartoolAlertContact2

      cartitle

      newCartoolBack
      selectyourcar
      • 1
      • 2
      • 3
      • 4

      selectmodel

        {{model.saleDescription}}

        cartitle

        newCartoolBack
        selectyourcar
        • 1
        • 2
        • 3
        • 4
        equipment
        {{equipment.description}}
          {{engine.description | limitTo: 28}} ... {{engine.Fuel.description}}

          cartitle

          newCartoolBack
          newCartoolMatriculationText
          • 1
          • 2
          • 3
          • 4
          newCartoolMatericulationYear
          {{year.year}} {{year.label}}
          {{month.description}}

          cartitle

          newCartoolBack
          newCartoolKmText
          • 1
          • 2
          • 3
          • 4
          km unit
          newCartoolInsertKmReminderText

          YourDealers

          {{dealer.dealerName}}

          {{dealer.address}}

          {{dealer.COMPANYNAM}}

          {{dealer.ADDRESS}} , {{dealer.TOWN}} ({{dealer.PROVINCE}})

          dealerBoxTelephone {{dealer.TEL_1}}

          dealerBoxDistance

          {{selectedDealer.dealerName}}{{selectedDealer.COMPANYNAM}}

          {{selectedDealer.ADDRESS}} , {{selectedDealer.TOWN}} ({{selectedDealer.PROVINCE}})

          dealerBoxTelephone {{selectedDealer.TEL_1}}

          dealerBoxDistance

          dealerBoxLoadingMessage

          cartitle

          newCartoolBack
          newCartoolOtherModelsSelectCar
          confirmButton
          ... welcome
          mybrandplaceholder

          mybrandtitle

          mybrandsubtitle

          socialaccessmessage

          registertitle

          registermessage1
          registermessage2

          fundusplaceholder {{$root.selectedDealer.dealerName}}{{$root.selectedDealer.COMPANYNAM}}

          YourDealers

          {{dealer.dealerName}}

          {{dealer.address}}

          {{dealer.COMPANYNAM}}

          {{dealer.ADDRESS}}, {{dealer.TOWN}} ({{dealer.PROVINCE}})

          dealerBoxTelephone {{dealer.TEL_1}}

          dealerBoxDistance

          {{selectedDealer.dealerName}}{{selectedDealer.COMPANYNAM}}

          {{selectedDealer.ADDRESS}}, {{selectedDealer.TOWN}} ({{selectedDealer.PROVINCE}})

          dealerBoxTelephone {{selectedDealer.TEL_1}}

          dealerBoxDistance

          dealerBoxLoadingMessage

          findustitle

          findusmessage

          findusbox1title

          findusbox1message

          findusbox2title

          Gefälschte Ersatzteile

          Mopar® ist der offizielle Fiat Service Partner, der Ihnen das vollständige Programm der originalen Ersatzteile anbietet. Leistung, Sicherheit und Komfort sind die Eigenschaften, die nur professionelle und anerkannte Autowerkstätten bieten können. Wählen Sie immer nur originale oder gleichwertige Ersatzteile.

          Ricambi contraffatti
          Im Internet und auch auf dem Markt stösst man durchaus auf unwiderstehliche Angebote für Ersatzteile oder auch Wartungseingriffe. Leider verbergen sich hinter diesen Angeboten oft gefälschte Ersatzteile. Wir empfehlen immer Original-Ersatzteile zu erwerben, denn nur diese können Qualität und Sicherheit gewährleisten. 

          UM WAS ES SICH HANDELT

          Oft ist es wirklich schwierig, ein gefälschtes Ersatzteil von einem originalen zu unterscheiden. Auch aufgrund der Tatsache, dass die Fälschung eines originalen Ersatzteils auf verschiedene Arten erfolgen kann:

          • Von totaler Fälschung spricht man bei Produkten, die mit dem gleichen Markenzeichen versehen sind und auch gleich aussehen, wie das nachgeahmte Produkt.
          • Bei einer Fälschung der Rechte des intellektuellen Eigentums, und insbesondere der Markenrechte, wird die Marke auf Produkten benutzt, die auch vollständig anders aussehen könnten, als die legitimen, mit dem Markenzeichen vertriebenen Produkte.
          • Bei der Fälschung der Homologation/Zertifikation handelt es sich um ausgeschilderte und erklärte Qualitätszertifikationen bzw. europäische Homologationen, die es in Wirklichkeit gar nicht gibt.
          • Von Qualitätsfälschung spricht man bei Qualitätsauszeichnungen bzw. Charakteristiken, die es gar nicht gibt bzw. die ebenfalls gefälscht sind.
          • Und dazu kommen noch die gefälschten Aussagen, für z. B. „Made in Italy“.

          WAS MAN RISKIERT

          Die Gesundheit und Sicherheit der Reisegefährten an Bord oder der Fussgänger.
          Gefälschte Ersatzteile können zu Verkehrsunfällen führen, da sie nicht immer die erforderliche Sicherheit gewährleisten, weil sie oft mit Materialien schlechter Qualität produziert werden. So kann es beispielsweise geschehen, dass mit einem gefälschten Bremsbelag der Bremsweg länger ist, als mit einem Produkt, das die Vorgaben der Sicherheitsstandards erfüllt.

          Unversehrtheit des Fahrzeugs
          Eine schlechte Qualität eines Ersatzteils kann die anderen Komponenten des Fahrzeugs beeinträchtigen. Ein gefälschter Ölfilter könnte den einwandfreien Betrieb der Schmieranlage des Motors und u.U. einen totalen Motorschaden verursachen.

          Nicht bestehen der Fahrzeugprüfung
          Wenn ein Ersatzteil die Herstellervorgaben nicht erfüllt, kann es passieren, dass ein Fahrzeug die Fahrzeugprüfung nicht besteht.

          Umweltverschmutzung
          Die für die Herstellung von gefälschten Ersatzteilen benutzten Materialien erfüllen nicht nur nicht die Normvorgaben für die Sicherheit, sondern auch nicht diejenigen für den Umweltschutz.

          DIE ABHILFE

          Lassen Sie Ihr Fahrzeug nur in autorisierten und fachkräftigen Werkstätten, wie diejenigen des offiziellen FCA-Händlernetzes reparieren, oder kaufen Sie nur originale oder gleichwertige Ersatzteile, damit Sie immer den genauen Ursprung der Produkte kennen.

          Trauen Sie keinen verdächtigen Angeboten oder Produkten mit billigen Preisen, die stark unter dem durchschnittlichen Marktpreis liegen: Ein zu billiger Preis könnte auf Fälschung deuten.

          Und bitte bedenken Sie, dass wenn eine Werkstatt zu billigen Preisen gefälschte Ersatzteile in Ihr Fahrzeug baut, Sie unwillkürlich einen illegalen Handel fördern.

          Zeigen Sie uns Fälschungen an! Melden Sie sich bei unserem Kundendienst: So helfen Sie uns bei der Bekämpfung gefälschter Ersatzteile und erhöhen Ihre Sicherheit.